{"id":6443,"date":"2017-05-26T22:33:25","date_gmt":"2017-05-26T20:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/"},"modified":"2019-05-30T17:05:57","modified_gmt":"2019-05-30T15:05:57","slug":"elizabeth-sombart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/","title":{"rendered":"Elizabeth Sombart"},"content":{"rendered":"

BIOGRAF\u00cdA<\/h2>\n

Sitio oficial<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je d\u00e9pose la vieille montre de mon c\u0153ur chez Jean-S\u00e9bastien Bach.
\nQuand je la reprends elle est comme neuve et sonne toutes les secondes\u00a0\u00bb
\nChristian Bobin<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Nacida en Estrasburgo, comienza a estudiar el piano a la edad de 7 a\u00f1os y, tras ingresar en el conservatorio de su ciudad natal, act\u00faa por primera vez en p\u00fablico a los 11 a\u00f1os. Despu\u00e9s de conseguir el Primer Premio Nacional de Piano y de M\u00fasica de C\u00e1mara a los 16, decide abandonar Francia para perfeccionarse en Buenos Aires con Bruno Gelber<\/strong> y posteriormente con maestros de la talla de Peter Feuchtwanger<\/strong> en Londres y Hilde Langer-R\u00fchl<\/strong> en Viena, donde profundiza en el trabajo sobre el uso de la respiraci\u00f3n en el piano.<\/p>\n

Durante los 10 a\u00f1os siguientes\u00a0profundiza junto al director de orquesta Sergiu Celibidache<\/strong> en el estudio de la Fenomenolog\u00eda de la M\u00fasica en la Universidad de Mainz. Ello le permitir\u00e1 posteriormente desarrollar la Pedagog\u00eda R\u00e9sonnance: Fenomenolog\u00eda del sonido y del gesto.<\/p>\n

Elizabeth Sombart ha actuado en el mundo entero acogida por las salas de concierto m\u00e1s prestigiosas como el Th\u00e9\u00e2tre des Champs-Elys\u00e9es<\/em> en Paris, el Carnegie Hall<\/em> en New York, el Wigmore Hall<\/em> y el Cadogan Hall<\/em> en Londres, la Concertgebouw<\/em> en Amsterdam, el Suntory Hall<\/em> en Tokyo, el Victoria Hall<\/em> en Gen\u00e8ve o el Palau de la M\u00fasica<\/em> en Barcelona. Ha realizado conciertos de m\u00fasica de c\u00e1mara junto a solistas como Augustin Dumay <\/strong>(viol\u00edn), Patrick Gallois<\/strong> (flauta), Lluis Claret<\/strong> (violonchelo) y Akiko Nakajima<\/strong> (soprano) y ha actuado junto a orquestas como la Royal Philharmonic Orchestra<\/em>, l\u2019Orchestre National de Lille<\/em>, l\u2019Orchestre Philharmonique de Strasbourg<\/em>, l\u2019Orchestre de la Bruckner Acad\u00e9mie<\/em> de Munich y l\u2019Orquestra Simf\u00f2nica Segle XXI<\/em> de Barcelona.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Elizabeth Sombart<\/strong> ha grabado una importante discograf\u00eda y biograf\u00eda y\u00a0ha publicado varios libros.<\/p>\n\"Elizabeth\n

En el a\u00f1o 2006 se le otorga el reconocimiento de Chevalier de l\u2019Ordre National du M\u00e9rite<\/em><\/strong>, por el conjunto de su obra, y en el 2008 el de Chevalier de l\u2019Ordre des Arts<\/em><\/strong> por su carrera art\u00edstica.<\/p>\n

Paralelamente a su actividad como solista, Elizabeth Sombart crea en Suiza en el a\u00f1o 1998 la Fondation R\u00e9sonnance<\/strong> que hoy en d\u00eda est\u00e1 presente en 6 pa\u00edses m\u00e1s (Francia, Italia, B\u00e9lgica, Ruman\u00eda, Espa\u00f1a y El L\u00edbano). La misi\u00f3n de la entidad es \u00ab ofrecer la m\u00fasica cl\u00e1sica donde no la hay \u00bb (hospitales, \u00a0residencias de la tercera edad,\u00a0 instituciones para personas discapacitadas,\u00a0 centros penitenciarios, etc.) bajo la exigencia de la Pedagog\u00eda R\u00e9sonnance. Debido a que la m\u00fasica no deber\u00eda ser elitista, la formaci\u00f3n acad\u00e9mica propuesta por la Fondation R\u00e9sonnance \u00a0es gratuita. Elizabeth Sombart ha dedicado m\u00e1s de 25 a\u00f1os a la ense\u00f1anza formando pianistas en las masterclass<\/strong> de la Fondation R\u00e9sonnance<\/strong> y en Universidades y Conservatorios Superiores de Suiza, Paris, Lausanne, Roma, Barcelona, Louvain, Beyrouth y Bucarest.<\/p>\n

Esta joven*<\/sup> tiene mucha suerte porque sabe intuitivamente lo que no se aprende.<\/em><\/p>\n

*<\/sup><\/em>(Elizabeth a la edad de 8 a\u00f1os)<\/em><\/p>\n

Wilhelm Kempff<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Un gran talento, una extrema sensibilidad, yo le predigo un gran futuro porque ya tiene un gran presente.<\/em><\/p>\n

Arthur Rubinstein<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Hay en ella una verdad de admirable autenticidad, una inspiraci\u00f3n, una visi\u00f3n trascendente que es totalmente convincente … todo habla.<\/em><\/p>\n

Thierry de Brunhoff, verdadero hijo espiritual de Alfred Cortot y entrenado desde sus inicios en la pedagog\u00eda del gran maestro.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

M\u00e1s all\u00e1 del talento en s\u00ed, lo que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Elizabeth Sombart es una extraordinaria escucha de sonidos que le permite expresar con sus dedos la esencia de la m\u00fasica. Ella tiene el arte de hacer vivir obras muertas.<\/em><\/p>\n

Sergi\u00f9 Celibidache<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Probemos a encontrar ese tiempo que no es el de los relojes, que no muerde ninguna rueda dentada \u2013 es el tiempo que sabes otorgar cuando tocas con una lentitud soberana,\u00a0 respirada\u2026 Lo que me ilumina, es tu manera de limpiar cada nota con un peque\u00f1o pincel de silencio \u2013 ello me gusta mucho. La verdadera vida es la de no ceder nada a lo mec\u00e1nico ni a la muerte, tener cuidado con cada detalle. \u00a0Pero esto s\u00e9 que lo sabes \u2013 por tu coraz\u00f3n… Gracias por ese mimo que das a todo.<\/em><\/p>\n

Christian Bobin (Extracto de una carta a Elizabeth Sombart. Bibliograf\u00eda : \u201cLe Tr\u00e8s-Bas\u201d, Gallimard,\u2026)<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Me deleito en la m\u00fasica de su libro y doy gracias a Dios por tu existencia. Es hermoso ser una lira melodiosa que encanta a quienes le rodean.<\/em><\/p>\n

Hna. Emmanuelle<\/span><\/p><\/blockquote>\n

La raz\u00f3n de existir de tu vida resuena en el coraz\u00f3n de aquellos que te escuchan y les transporta al Universo de Gracia que les abres.<\/em><\/p>\n

Christian Manuel<\/span><\/p><\/blockquote>\n

En el piano, Elizabeth Sombart estaba rodeada de silencio. \u00a0Ella se dio totalmente.\u00a0 La entrega hacia la obra que interpret\u00f3 y el silencio cautivaron al p\u00fablico. Se introdujo en la Polonesa-Fantas\u00eda de Chopin o en el Carnaval de Schumann plasmando la gravedad y el misterio. Toco acertadamente sin alejarse del sentido de la obra ni de los detalles. Toc\u00f3 con peso y exigencias t\u00e9cnicas coronando una poderosa toma de contacto con la obra musical y alcanzando el coraz\u00f3n en su mayor dignidad.<\/em><\/p>\n

Jacques Longchampt (Le Monde)<\/span><\/p><\/blockquote>\n

El nocturno en Do sostenido menor Opus postumo, siempre al borde del desmayo, tocado en un tiempo que busca su respiraci\u00f3n es magn\u00edfico. \u00a0Es un poco como si no te atrevieras a molestar el sonido, como si lo dejaras florecer suavemente, mir\u00e1ndolo desde la habitaci\u00f3n de al lado.<\/em><\/p>\n

J\u00e9r\u00f4me Vallet<\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BIOGRAF\u00cdA Sitio oficial \u00ab\u00a0Je d\u00e9pose la vieille montre de mon c\u0153ur chez Jean-S\u00e9bastien Bach. Quand je la reprends elle est comme neuve et sonne toutes les secondes\u00a0\u00bb Christian Bobin Nacida en Estrasburgo, comienza a estudiar el piano a la edad de 7 a\u00f1os y, tras ingresar en el conservatorio de su ciudad natal, act\u00faa por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6443","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","post_format-post-format-aside"],"acf":[],"yoast_head":"\nElizabeth Sombart - Espagne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elizabeth Sombart - Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BIOGRAF\u00cdA Sitio oficial \u00ab\u00a0Je d\u00e9pose la vieille montre de mon c\u0153ur chez Jean-S\u00e9bastien Bach. Quand je la reprends elle est comme neuve et sonne toutes les secondes\u00a0\u00bb Christian Bobin Nacida en Estrasburgo, comienza a estudiar el piano a la edad de 7 a\u00f1os y, tras ingresar en el conservatorio de su ciudad natal, act\u00faa por […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espagne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-26T20:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-30T15:05:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jonas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jonas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/\",\"url\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/\",\"name\":\"Elizabeth Sombart - Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-26T20:33:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-30T15:05:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#\/schema\/person\/40c99e385f4cf83a5a6dbc1d95a601bb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg\",\"width\":1126,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.resonnance.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elizabeth Sombart\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/\",\"name\":\"Espagne\",\"description\":\"Un monde en R\u00e9sonnance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#\/schema\/person\/40c99e385f4cf83a5a6dbc1d95a601bb\",\"name\":\"jonas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jonas\"},\"url\":\"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/author\/jonas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elizabeth Sombart - Espagne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Elizabeth Sombart - Espagne","og_description":"BIOGRAF\u00cdA Sitio oficial \u00ab\u00a0Je d\u00e9pose la vieille montre de mon c\u0153ur chez Jean-S\u00e9bastien Bach. Quand je la reprends elle est comme neuve et sonne toutes les secondes\u00a0\u00bb Christian Bobin Nacida en Estrasburgo, comienza a estudiar el piano a la edad de 7 a\u00f1os y, tras ingresar en el conservatorio de su ciudad natal, act\u00faa por […]","og_url":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/","og_site_name":"Espagne","article_published_time":"2017-05-26T20:33:25+00:00","article_modified_time":"2019-05-30T15:05:57+00:00","og_image":[{"width":1126,"height":562,"url":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jonas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"jonas","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/","url":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/","name":"Elizabeth Sombart - Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg","datePublished":"2017-05-26T20:33:25+00:00","dateModified":"2019-05-30T15:05:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#\/schema\/person\/40c99e385f4cf83a5a6dbc1d95a601bb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/05\/es-au-piano2.jpg","width":1126,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/elizabeth-sombart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.resonnance.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elizabeth Sombart"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/","name":"Espagne","description":"Un monde en R\u00e9sonnance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#\/schema\/person\/40c99e385f4cf83a5a6dbc1d95a601bb","name":"jonas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g","caption":"jonas"},"url":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/author\/jonas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6443"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10643,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6443\/revisions\/10643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.resonnance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}